miércoles, 30 de julio de 2014

LOS FRANCESES LO DICEN ASÍ - Josh Lanyon

 
Colin Lambert está en París para estudiar arte y escapar de su abuelo dominante, y allí se encuentra con el ex-agente especial del FBI Thomas Sullivan. Hace tiempo, Colin estuvo muy enamorado de Thomas, pero Thomas tenía reglas acerca de involucrarse con los clientes, especialmente los menores de edad. Ahora Colin ha crecido y Thomas hace escala de una noche en París...


Hola Gatos Pardos.
 
Os dije que habría sorpresas y aquí está la primera de ellas. Podéis bajaros este corto en español, gratis y en varios formatos en la página de Josh Lanyon:
 

 
 
 
Además de descargarlo, por favor, mandadle un mail o dejad un comentario en su Facebook o en su blog, diciendo que queréis más traducciones al español de sus libros porque si vais a la sección News, pregunta si nos interesa las traducciones de sus libros y hay que conseguir que haya mucha gente que diga que sí.
Esta es la dirección de su blog: http://joshlanyon.blogspot.com.es/ y su Facebook: https://www.facebook.com/josh.lanyon
 

60 comentarios:

  1. Gracias Minu,le deje un comentario(en español por desgracia otro idioma no hablo)
    Ojalá que lo entienda
    besos

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. ¡¡Genial!! Muchas gracias por dejar el comentario, Vedasa.
      Besosss.

      Eliminar
  2. muchas gracias por el comentario, ya lo hice y ahora voy a disfrutar de un buen corto, ademas a pesar de que me costo mucho, deje el comentario en su blog.

    Besos

    ResponderEliminar
  3. Hola, muchas gracias por el corto y ahora voy a comentar besos.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Gracias a ti, María Luisa por comentar. Besoss.

      Eliminar
  4. Hola disculpa. entonces tendria que ir a la pagina de josh laynon para descargar verdad. Tengo un problema, no puedo entrar a la pagina por alguna razon, Cuando lo intento me aparece esto
    www.joshlanyon.com

    Temporarily down for maintenance
    Es algo que solo a mi me pasa, o lamentablemente tendré que esperar. O me estoy equivocando de pagina. Bueno, sea lo que sea, tendre que esperar, cierto. Bueno muchas gracias por el dato. Amo a Josh Laynon y todo lo que él escribe es bienvenido. ;)

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola, Lirio, dale al dibujo del libro y la copa y te lleva a la página. He probado y funciona bien. Y no olvides comentar en su blog. Besoss.

      Eliminar
    2. Oh, gracias Minu. Ya pude. Si, a leer. Y le he enviado un mensaje en su fan page en facebook. Aunque en español, pues es el unico idioma que se. Jajajaja. Esta bien así, no? Realmente espero que much@ mas lo hagan. Voy a dar la voz a las amigas que tengo que gustan de Josh Laynon para que comiencen a hacer las peticiones ;) Gracias por tu ayuda.

      Eliminar
  5. Muchas gracias por la información!!!
    Desafortunadamente me pasa lo mismo que a Lirio, y no he podido entrar. Pero lo intentaré después a ver si tengo más suerte.
    Besos

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Sí, tienes razón, ahora tampoco puedo entrar yo, habrá que esperar a que vuelva a estar operativa la página. Besoss.

      Eliminar

  6. Disculpa, a mí también me sale que temporalmente no funciona por mantenimiento. Le he dado varias veces y me sale mal. Probaré más tarde, gracias
    Ruth

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Sí, habrá que esperar un poco. Besoss.

      Eliminar
  7. Acabo de mirar y ahora ya funciona :-)

    ResponderEliminar
  8. Gracias por el dato, ahora mismo voy a descargar :)

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Estupendo, espero que dejes un comentario en su blog. Besoss.

      Eliminar
  9. Mil gracias por esta grata sorpresa y voy a comentar en este instante,,,,,,,,,,

    Hasta pronto Minu.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Gracias por ir a comentar, Vikinga. Besoss.

      Eliminar
  10. Hola Minu, lo primero que emoción cuando vas al enlace, tu portada es la primera aaahhhh, se ve guau, segundo que bueno verte otra vez y con tan buena noticia, ahora comento, pero creo que en el face porque no le hallé a la página, besos y gracias

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola, Isa. Síii, me hace mucha ilusión ver mi portada en su página. Y gracias por comentar en el Facebook. Besoss.

      Eliminar
  11. Hola Minu!!!! Gracias por avisar!! Es una gran noticia!!! Ya le voy a dejar mensaje y rogarle que nos tenga en cuenta! Me arrastrare si hace falta jajajaajj!!!!
    Besotes!!!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Jajaja, no creo que haga falta llegar a ese extremo, Luly. Gracias por comentar. Besoss.

      Eliminar
  12. hola minu, como estas..ya te extrañaba, muchas gracias por la información, ya me paso por ahí besos

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Gracias, Mónica. Espero poder actualizar más a menudo y con algunas sorpresas más. Besoss.

      Eliminar
  13. Hola Minu!! que alegria saber de ti... gracias por traernos un nuevo regalo... ahora me paso a descargarlo y dejar un comentario... ten un buen dia... besos

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. una consulta el comentario se deja en facebook... porque si es asi no podre hacerlo no tengo face buuuu.... sera para la proxima... besos

      Eliminar
    2. deja el comentario en http://www.joshlanyon.com/the_works.html en la entrada Friday, July 25, 2014 Those Mid-way Mid-draft Blues al menos me parece que lo estamos dejandoló ahí.
      Con suerte ve que somos muchos y empieza a poner sus obras en español

      Eliminar
    3. Gracias por la info... lo acabo de dejar

      Eliminar
    4. Hola, Marilu. Gracias por dejar tu comentario. Besoss.

      Eliminar
  14. Gracias por la recomendacion, por supuesto que daré las gracias al autor y ojala mas gente tambien lo haga, tanto pedimos que hubiera mas traducciones oficiales que lo menos que podemos hacer es agradecer un libro que nos estan regalando tan amablemente y aparte ponerlo en distintos formatos para nuestra comodidad.
    Gracias otra vez y besosss.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola, Aly: Sí, es muy importante agradecer que lo haya puesto en su blog gratis para todos los lectores hispanohablantes y que vea que estamos ansiosos por leer más cosas suyas en español. Besoss.

      Eliminar
  15. Muchas gracias por recomendarnos esta interesante trama. Con gusto pasare al blog del autor y daré las gracias xD

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola, Yary-chan: Me alegro mucho de que vayas a dar las gracias a su blog, espero que lo haga todo el mundo que se descargue el corto. Besoss.

      Eliminar
  16. Hola Minu es bueno saber de ti, gracias por tu recomendación ya entre al blog y deje mi comentario, lo deje en la entrada de la portada de Fair Play,

    No nos abandones tanto, ya extraño tus juegos con imágenes de gatos, hayyyyy que recuerdos!. en unos sufría horrores, jajajaja les preguntaba a mis hermanos sobrinos a todos, todo se vale con tal de ganar el premio jajajaja bueno ya se que con lo de las privatizaciones ya no es posible compartir mas las novelas, de igual manera me encantaría volver a participar en alguno de tus juegos, el premio seria la diversión y el placer de convivir virtual mente, besos...

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola, Margarita: Me alegro mucho de que te gusten los juegos y en cuanto pueda pondré más, es que esta temporada estoy muy liada y no tengo tiempo de nada, pero seguramente, habrá más sorpresas dentro de poco. Besoss.

      Eliminar
  17. Muchas gracias por este regalazo.Voy a dejar un comentario.

    ResponderEliminar
  18. ¡Que sorpresa Minu! mil gracias por la información :D

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola, Lu. De nada, espero que te lo bajes y comentes algo. Besoss.

      Eliminar
  19. ¡¡Bienvenida Minu!! Muchas gracias por este regalo, ya pasé por la pagina de Josh y comenté, ojalá leamos muchos libros de él, es un escritor fabuloso y uno de mis favoritos. Abrazos y otra vez gracias por todo el esfuerzo que te tomas para que todo vaya bien.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Gracias, Teresa. También es uno de mis autores favoritos y espero poder leer muchos libros suyos en español. Besoss.

      Eliminar
  20. Muchas gracias por la información Minu, ya me pase por el blog y deje un comentario, tanto en español como en ingles, pero claro como es con el traductor lo mismo se ha traducido mal jajajajajjajaja, muchos besos y muchas gracias por estar siempre al pendiente de todos nosotros.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola, Charo. Seguro que entiende tu comentario, y lo más importante es la intención así que no te preocupes. Besoss.

      Eliminar
  21. Muchas gracias por avisar ya lo he bajado y puesto un comentario como has sugerido

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Gracias, Nuria, seguro que aprecia mucho todos los comentarios. Besoss.

      Eliminar
  22. muchas gracias x la informacion y muchas gracias al autor x permitir la descarga desgraciadamente no e podido dejarle un comentario en su blog no se xk no me deja pero bueno le agradezco mucho mucho su trabajo desde aqui :)

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola, Cristine. también puedes comentar en su Facebook que puse la dirección en la entrada. Besoss.

      Eliminar
  23. Una gran alegría saber de ti aqui en tu casa Minu!!! y muchas gracias por la información paso para allá. Un gran abrazo y cuidate mucho.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Muchas gracias, Galshah, hacía mucho tiempo que no actualizaba pero me alegro que haya sido con algo tan bueno como esto, jajaja. Cuídate tú también y muchos besos.

      Eliminar
  24. Hola Minu! Muchas gracias por la recomandacion! Amo muchisimo a Josh Lanyon.Besitos. Tiziana

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola, Tiziana: Pues seguro que te va a encantar este relato, a mí me ha gustado mucho. Besoss.

      Eliminar
  25. Hola Minu muchísimas gracias por el notición ya lo descargué y dejé un comentario en su blog. Al igual que muchos lo hice en español porque no se inglés y no quise traducirlo con google por ese viejo dicho de no aclares porque oscurece, jajajja!! No vaya a ser, que después no se entienda nada!!
    Besos hermosa y me encantan esos mininos jajaja!!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola, Cheechee: No te preocupes por el idioma, lo importante es la intención y seguro que entenderá lo suficiente. Besoss.

      Eliminar
  26. Hola Minu, es bueno saber de ti, se te extrañaba mucho y muchas gracias por informacion, ya fui por el, y lo lei, cortito pero bueno. Muchas gracisa Besosssss

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Gracias, Fay. Yo también echaba de menos estar por aquí, pero estoy muy liada y no tengo apenas tiempo de nada. Besoss.

      Eliminar
  27. Hola Minu, muchas gracias por la información. Feliz semana.

    ResponderEliminar
  28. Hola Minu...graciassss por la información....ahora mismo entro a sus paginas y le dejo un comentario...y gracias por lo que haces por tod@s...besitos dulces....♥♥♥♥♥

    ResponderEliminar
  29. No conocía este blogs buscando en google algo para leer lo encontré y me ha encantado ¡leeré el libro con entusiasmo! Muchas gracias por traducirlo, en la actualidad no se encuentran muchos blogs con libre acceso así que de ante mano se agradece todo el esfuerzo  Nos vemos :D

    ResponderEliminar
  30. Gracias Minu por facilitar este libro,
    Te deseo una feliz verano.
    Saludos.

    ResponderEliminar